Ez a kiadvány azzal a céllal született meg, hogy egy helyen mutasson be néhány kiváló példát a projekt
partnerszervezetek közötti jó együttműködésre, melyek a Magyarország–Szerbia IPA Határon Átnyúló
Együttműködési Program projektjeit jellemezték 2007 és 2013 között. A projektek a Magyarország
és Szerbia közötti határrégióban, az Előcsatlakozási Támogatási Eszköz (IPA) társfinanszírozásával
valósultak meg.
Három pályázati felhívásra 639 projektjavaslat érkezett, amelyből összesen 204 projekt valósult meg.
Ezek mindegyike megtalálható az angol, magyar és szerb nyelven megjelent Projektkatalógusban.
Vitathatatlan, hogy mind a 204 projekt dicséretre méltó eredményeket mutathat fel a partnerek közötti jó
együttműködésen keresztül. Helyszűke miatt kiadványunkban a példás együttműködést csupán a megvalósult
projektek tizedének bemutatásával érzékeltetjük.
A Program hozzájárulása a különböző tevékenységek és interakciók széles skálájához már a Projektkatalógusban
szereplő projektek leírásaiból is kitűnik: infrastruktúra, környezet, turisztikai és gazdasági
fejlődés, sport, kultúra és művészetek – hogy csak néhányat említsünk. Az olyan eredmények, mint
a felújított vagy újonnan épített utak és kerékpárutak kilométerei, a renovált épületek, felszerelt
laboratóriumok, sportközpontok, parkok, a korszerűsített eszközállományok , stb., azonnali pozitív hatásai
nyilvánvalóak.
Ugyanilyen fontosak a kevésbé kézzelfogható, de gyakran tartósabb eredmények is. A Program
hozzájárulása a magyarországi és szerbiai szervezetek, intézmények és emberek közötti kapcsolatok
létesítéséhez és erősítéséhez ugyan kevésbé megfigyelhető és nem könnyen mérhető, de szintén
megkérdőjelezhetetlen.
Annak érdekében, hogy a Program kézzelfogható és megfoghatatlan eredményeit is bemutathassuk,
ez a kiadvány 42, a magyar-szerb határrégióban élő érintett1 beszámolóit is tartalmazza. Ahogy arra
a kedves olvasó is felfigyelhet majd a beszámolók olvasása közben, ezekben az emberekben van két közös
dolog: mind a határrégióban élnek, és mindennapi életük során is tapasztalhatták a Program hatásait
és előnyeit. Beszámolóik részleteit e kiadványban közöljük, hogy ezzel is bemutassuk tapasztalataikat,
de minden projektpartner, és a Programot megvalósító intézmények munkáját is, amit az elmúlt 7-8 év
során végeztek el.
Ezen eredmények és pozitív hatások számos szerbiai és magyarországi intézmény jól szervezett, koordinált
munkájának köszönhetőek. Nem utolsó sorban pedig, a Program valóságba való zökkenőmentes
átültetése, illetve tervezett céljainak és eredményeinek elérése nem lett volna lehetséges Magyarország,
Szerbia és az Európai Bizottság intézményeinek erős elhatározottsága, folyamatos támogatása, gyors
reagálása és odaadó munkája, valamint a Magyarország–Szerbia IPA Határon Átnyúló Együttműködési
Program programszervezetei és hatóságai nélkül.
1 Megjegyzés: néhány interjú-alany nevét biztonsági okokra, illetve az illető kiskorúságára való tekintettel kihagytuk.